Questo blog a breve è il nostro modo di ringraziarti per il nostro meravigliosi parenti italiani che ci siamo incontrati a Torino per la prima volta e che condiviso con noi le loro mondo. Abbiamo amato incontrare tutti voi, condividere cibo e risate. Ho usato un programma di traduzione per girare il mio inglese in italiano, spero che sia abbastanza buono.
Mercoledì 17 aprile siamo arrivati a Torino da Svizzera e nella stessa serata che abbiamo incontrato Maddalena Uberti, lei è meravigliosa, lei appena ci ha travolti e ci ha portato intorno alla città per la nostra prima notte. E ' arrivata con il suo dizionario italiano! Abbiamo viaggiato in macchina al centro della città e in breve tempo siamo stati raggiunti da 2 giovani ragazze, Roberta, o Robbie e Maria. Durante la cena siamo stati raggiunti da Eleanora anche! Erano tutti così accogliente per noi, anche se non avevano mai incontrato noi.
Come abbiamo camminato intorno alla città è venuto a vita, un sacco di gente fuori a piedi. Abbiamo avuto un bel interna a un piccolo caffè, pasta, e i prezzi erano molto molto più conveniente che in Svizzera. Una volta che siamo usciti dalla nostra cena plazas gigante che noi avevamo camminato attraverso precedenti erano pieni di gente. Dopo cena siamo rimasti in linea presso un negozio di gelati molto piccoli ma deliziosi. Jerry ha detto che era la migliore che ha avuto mai.
Il giorno dopo che ci incontriamo Alessandra, sorella di Roberta e insieme ci hanno preso in un tour a piedi di Torino, una città molto maestosa, Eleanora grandi strade larghe che si aprono in grandi spazi aperti, tutti gli edifici sembrano avere piccoli balconi per tutte le finestre. Il fiume Po scorre attraverso la città e ci sono belle parchi lungo il fiume della città. Jerry è facendo abbastanza bene, parlando con i giovani, cercando e non riuscendo a contribuire al costo della nostra cena, amare il cibo e cercando alcune battute qua e là, questi per lo più non riescono ad attraversare la barriera della lingua, ma che è ok. Il mio italiano è piuttosto limitata, riesco a capire un sacco più che posso dire e questo mi ha sorpreso, ma sto cercando, posso fare "figli" e "nepoti" e sto facendo abbastanza bene sui numeri. I menu sono facili da tradurre. Ma noi continuiamo a scivolare in spagnolo e che non funziona affatto. Va Bene!






No comments:
Post a Comment